loireetnature

Départ de Chécy le matin vers 10h00.   

Direction les levées de Loire en passant par les chemins de traverse. Vous découvrirez la Loire sauvage, ses bancs de sable et la végétation typique des berges ligériennes. Puis nous rejoindrons St Denis de l'Hotel pour traverser le fleuve vers Jargeau. Nous prendrons ensuite sur environ 20 km les levées de Loire côté sud pour rejoindre Orléans où nous traverserons à nouveau le fleuve.

Puis nous gagnerons St Jean de Braye avec une halte près de l'église (XII eme siècle). Nous nous arrêterons à l'ancien port marinier de Combleux (Classé au patrimoine de l'Unesco) où nous verrons les anciennes écluses et les quais de déchargement des bateaux de Loire.

Apéro en bord de Loire, puis retour vers Chécy en début d'après-midi. Durée approximative 2h30. 

 

Departure from Chécy in the morning around 10:00 am. Direction the levees of the Loire via the cross roads. You will discover the wild Loire, its sand banks and the typical vegetation of the Loire river banks. Then we will join St Denis de l'Hotel to cross the river towards Jargeau. We will then take the Loire levees on the south side for about 20 km to reach Orléans where we will cross the river again. Then we will reach St Jean de Braye with a stop near the church (12th century). We will stop at the old seaport of Combleux (Listed as a Unesco heritage site) where we will see the old locks and the unloading docks of the Loire boats. Aperitif on the banks of the Loire, then return to Chécy in the early afternoon. Approximate duration 2h30.